9月28日，中華文化講堂“行走千年的琴韻與畫意”走進(jìn)歐洲最古老、最負(fù)盛名的音樂(lè)學(xué)院之一——意大利羅馬圣西西莉亞音樂(lè)學(xué)院，著名琵琶演奏家趙聰、著名阮演奏家馮滿天、鋼琴演奏家劉興辰、笛簫演奏家丁曉逵和中國(guó)著名山水畫家何加林共同以講、演、畫相結(jié)合的形式，為近百名喜愛中國(guó)文化的觀眾呈現(xiàn)了一場(chǎng)別開生面的音畫會(huì)，中國(guó)駐意大利大使李瑞宇夫婦、公參鄭璇、文化參贊許蓉女士、意大利文化部國(guó)際合作事物負(fù)責(zé)人羅薩娜·畢娜奇、圣西西莉亞音樂(lè)學(xué)院院長(zhǎng)羅伯托·朱利亞尼等出席了活動(dòng)，李瑞宇大使和音樂(lè)學(xué)院院長(zhǎng)為活動(dòng)發(fā)表致辭。本期講堂活動(dòng)由中華人民共和國(guó)文化部、中華人民共和國(guó)駐意大利共和國(guó)大使館和圣西西利亞音樂(lè)學(xué)院共同主辦，中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)公司策劃承辦。
李瑞宇大使在致辭中表示，中意兩國(guó)都是擁有悠久歷史和璀璨文化的文明古國(guó)，兩千多年前的絲綢之路就將兩國(guó)聯(lián)系在一起，也讓兩國(guó)成為溝通中歐交流的橋梁。今年2月，意大利總統(tǒng)訪華期間，“中意文化合作機(jī)制”第一次會(huì)議在北京召開，讓兩國(guó)的交流更加深入和廣泛。音樂(lè)將音樂(lè)學(xué)院的各國(guó)學(xué)生聯(lián)系在一起，也有力推動(dòng)著中意兩國(guó)關(guān)系的發(fā)展。
朱利亞尼在致辭中表示非常榮幸能夠迎接遠(yuǎn)道而來(lái)的中國(guó)藝術(shù)家。學(xué)院有來(lái)自53個(gè)國(guó)家和地區(qū)的學(xué)生，除意大利本土外，學(xué)生最多的國(guó)家就是中國(guó)，這些學(xué)生未來(lái)都將成為傳播兩國(guó)文化藝術(shù)的使者。
中國(guó)傳統(tǒng)文化博大精深，源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，中國(guó)古典音樂(lè)與繪畫相輔相成。今天的活動(dòng)不同于傳統(tǒng)的音樂(lè)會(huì)和講座，而是非常生動(dòng)地講音樂(lè)、繪畫和講解三者相結(jié)合。首先是音樂(lè)家對(duì)畫家的“考試”，要求畫家選擇和創(chuàng)作能夠表達(dá)樂(lè)曲意境的美術(shù)作品，大家從繪畫本身的直觀表現(xiàn)和文化意境出發(fā)，深入到與樂(lè)曲情感相契合的精神層面，表現(xiàn)“藝術(shù)之相通，藝術(shù)之共融”。從《春江花月夜》中的游子離愁到《十面埋伏》中項(xiàng)羽的悲壯，從竹林七賢的雅集到枯藤老樹昏鴉，從云南山歌和爵士鋼琴對(duì)混搭到趙無(wú)極到畫作，觀眾不僅聽到、看到中國(guó)藝術(shù)文化的演奏及創(chuàng)作過(guò)程，更在視與聽、觀與感的過(guò)程中了解音樂(lè)和繪畫背后的故事。接著，畫家也對(duì)音樂(lè)家展開“攻勢(shì)”，要求音樂(lè)家就其作品《云渡圖》表演一段能夠表達(dá)其意境的音樂(lè)。音樂(lè)家先是賣個(gè)關(guān)子，表演了一段中國(guó)風(fēng)味的旋律，接著曲調(diào)一轉(zhuǎn)，響起了意大利民歌《重歸蘇蓮?fù)小罚A得了現(xiàn)場(chǎng)觀眾的滿堂喝彩。
現(xiàn)場(chǎng)觀眾非常興奮，紛紛表示這場(chǎng)“中華文化講堂”形式非常新穎，真是別開生面的一課，，他們對(duì)中國(guó)文化藝術(shù)有著濃厚的興趣，感謝遠(yuǎn)道而來(lái)的中國(guó)藝術(shù)家精湛的表演和講解，這種面對(duì)面近距離的交流活動(dòng)太有意義了！有觀眾說(shuō)，中國(guó)藝術(shù)家們表現(xiàn)出來(lái)的深厚藝術(shù)造詣令人驚嘆，盡管中國(guó)的傳統(tǒng)民樂(lè)與西洋樂(lè)、中國(guó)的水墨畫與西方的油畫都有很多不同，但他們能從藝術(shù)家的講解和表演中體會(huì)中國(guó)傳統(tǒng)的審美和價(jià)值理念，希望將來(lái)能有更多的機(jī)會(huì)欣賞和了解中國(guó)的藝術(shù)文化。
10月1日至3日，藝術(shù)家們還將在法國(guó)國(guó)立亞洲藝術(shù)博物館、巴黎中國(guó)文化中心、巴黎高等文化藝術(shù)管理學(xué)院舉辦三場(chǎng)“中華文化講堂”活動(dòng)，繼續(xù)講述行走千年的中國(guó)故事。
